ตัวกรองผลการค้นหา
ทูลเกล้าฯ
อ่านว่าทูน-เกล้า-ทูน-กระ-หม่อม
สาส์นที่กราบทูล
ภาษาจีน奏折
present
แปลว่าทูลเกล้าฯ ถวาย
สาส์น กราบทูลข้อราชการ
ภาษาจีน奏章
inform (The king, a Royal Highness)
แปลว่ากราบบังคมทูลพระกรุณา
กราบบังคมทูลรายงาน
หมายถึงรายงาน
have an audience of the king
แปลว่าเฝ้าทูลละอองธุลีพระบาท
การกราบบังคมทูล (จักรพรรดิ)
ภาษาญี่ปุ่น奏聞
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นそうもん
เฝ้าทูลละอองพระบาท
หมายถึงเข้าหา
ร้องฎีกา
หมายถึงก. ทูลเกล้าฯ ถวายฎีการ้องทุกข์.
เฝ้าทูลละอองธุลีพระบาท
สาส์น (หรือบันทึก)กราบทูลข้อราชการ(ของขุนนาง)
ภาษาจีน奏疏
