ตัวกรองผลการค้นหา
cleansing of hands before the Brahmin rite
แปลว่ากระสูทธิ์
give parting instructions before one dies/leaves
แปลว่าสั่ง
Do not cast your pearls before swine
หมวดอย่ายื่นแก้วให้วานร
lodge at the theatre before the performance
แปลว่านอนโรง
Cowards die many times before their deaths
หมวดคนขลาดตายหลายครั้ง
Don't put the cart before the horse
หมวดทำสิ่งใดจงทำไปให้ถูกหลัก ไหนควรจักทำก่อนหรือทำหลัง อย่าปนปะคละยุ่งกันนุงนัง หน้าไว้หลัง หลังไว้หน้าพาเสียการ
Don't Put The Cart Before The Horse
I've never loved anybody like this before
แปลว่าฉันไม่เคยรักใครอย่างนี้มาก่อน
Join Hands
All things are difficult before they are easy
หมวดลำบากก่อนไปสบายเมื่อปลายมือ
Don't count your chickens before they are hatched
หมวดอย่าหมายน้ำบ่อหน้า
cross the bridge before one comes to it
แปลว่าวิตกเกินไปก่อนเหตุจะเกิด
